Paraphase

Version française suit...

Two trains should join together through a web of abstract audiorails.

How to play:
Control for the first player: any keyboard key. For the second player, any mouse boutton. Press it to make a u-turn or take an alternate path.
These pathss can be identified by hearing three musical notes in succession. 
Left speaker: Sounds related to the first train. The right speaker is associated to the second train.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Deux trains doivent se retrouver en parcourant un réseau de rails musicaux.

Instructions pour jouer:
Bouton du premier joueur: clavier. Second joueur : souris. 
Effet du bouton: demi-tour ou prise de bifurcation.
Les bifurcation sont identifiables par une triple note stridulente. 
Enceinte de gauche: sons du premier train. À droite: sons du second.
Si vous utilisez un lecteur d'écran, vous devez l'éteindre pour jouer. 
Le jeu se quitte avec la touche échappement.